Rappel : Renseignements additionnels requis en 2019 – Importations de produits de la mer des É.-U.

Nous rappelons aux importateurs de produits de la mer des États-Unis (É.-U.) qu’à compter du 31 décembre 2018, les expéditions de crevettes et d’ormeaux devront comprendre des données précises relatives à la source et au débarquement aux fins d’entrée de douane. Les importateurs doivent également tenir des dossiers de « chaîne de possession » pour ces importations. Du 31 décembre 2018…

Reminder: U.S. Seafood Imports Require Additional Information in 2019

U.S. seafood importers are reminded that effective December 31st, 2018, shipments of shrimp and abalone must include specific harvest and landing data for customs entry purposes. Importers must also maintain ‘chain of custody’ records for these imports. From December 31, 2018 to March 1, 2019, National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) Fisheries and Customs &…