The following is an update to our previous notice entitled ‘Port of Vancouver Update & Rail Delays’; CP Rail’s mainline outage near Lytton, British Columbia has been cleared. Exports being returned to inland CP ramps will be accepted, pending possible trouble booth approval. Meanwhile, CN Rail’s mainline outage remains in place. CN is working towards…
Tag: CP
Mise à jour du port de Vancouver et retards ferroviaires
Mises à jour : trains et camions Avis à la clientèle du CP : Interruption de service – Feux dans l’intérieur de la C.-B. Les opérations de la ligne principale du CP en Colombie-Britannique sont fermées en raison de feux de forêt. Les équipes du CP sont sur place et soutiennent les autorités locales. Les…
Port of Vancouver Update & Rail Delays
Rail and Truck Updates CP Customer Advisory: Service Interruption – B.C. Interior Fires CP’s main line operations in B.C. are shut down due to wildfires. CP teams are on-site and supporting local authorities. Crews have inspected the tracks, and crews and materials have been mobilized to conduct repair work as soon as it is safe to…
Le Canadien Pacifique conclut une entente de principe avec Teamsters : fin de la grève
Source : ATIC Chemin de fer Canadien Pacifique (CP) et la Conférence ferroviaire de Teamsters Canada (CFTC) a conclu une entente de principe pour une convention collective de quatre ans mercredi après-midi, ce qui met fin à une grève qui avait débuté mardi à 22 h HE. Les détails de l’entente seront présentés pour ratification aux membres de la…
CP Rail reaches tentative deal with Teamsters union, ending strike
Source: CIFFA Canadian Pacific Railway (CP) and the Teamsters Canada Rail Conference (TCRC) reached a tentative four-year agreement on Wednesday afternoon, ending a strike that started at 10:00 pm ET on Tuesday. Details of the agreement will be presented to the TCRC membership for ratification. Ratification votes will take place over the coming months once…
Mise à jour relative aux négociations de travail du CP
Source : ATIC Le Chemin de fer Canadien Pacifique Limitée (CP) a été informé vendredi par le Conseil canadien des relations industrielles (CCRI) que les membres de la Conférence ferroviaire de Teamsters Canada – Trains et moteurs (CFTC) et de la Fraternité internationale des ouvriers en électricité (FIOE) ont rejeté les offres de contrat du CP…
