L’Initiative du guichet unique du Canada devient obligatoire le 1er avril 2019

L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC), en collaboration avec les agences gouvernementales participantes (AGP), dont l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA), Transport Canada (TC) et Ressources naturelles Canada (RNCAN), rendra obligatoire l’utilisation de son Initiative du guichet unique (IGU) à compter du 1er avril 2019 pour les opérations d’importation applicables. L’IGU vise à simplifier le processus…

Canada’s Single Window Initiative Becomes Mandatory April 1, 2019

The Canadian Border Services Agency (CBSA), in partnership with Participating Government Agencies (PGA), including the Canadian Food Inspection Agency (CFIA), Transport Canada (TC) and Natural Resources Canada (NRCAN), is mandating the use of its Single Window Initiative (SWI) effective April 1, 2019 for applicable import transactions. SWI is intended to simplify the import process and…

Les É.-U. annoncent les premiers produits chinois exclus des droits de la section 301

Le Bureau du représentant américain au Commerce a annoncé récemment la première série de produits exclus des droits de la section 301. Ces exclusions concernent des articles inclus au préalable dans la première liste de produits promulguée le 6 juillet 2018. Les produits de la première liste comprennent de nombreux articles importés d’une valeur combinée de 34 milliards de…

U.S. Announces Initial Section 301 Duty Exclusions for Chinese Products

The Office of the United States Trade Representative (USTR) recently announced the first set of product exclusions from Section 301 duties. These exclusions relate to items that were included in the first list (‘List 1’) of products enacted on July 6, 2018. Products in List 1 include many technology imports with a combined value of…

Transmission de manifeste de l’ACE selon l’art. 321 pour importations de camions l’an prochain

Les importateurs et transporteurs de camions qui utilisent les privilèges de libération en vertu de l’article 321 pour entrer aux États-Unis (É.-U.) doivent prendre note d’une nouvelle exigence majeure en vigueur l’an prochain. Le 1er janvier 2019, les importations vers les É.-U. en vertu de l’article 321 devront être incluses et détaillées dans la transmission du manifeste électronique de…

U.S. Section 321 Truck Imports Require ACE eManifest Transmission Next Year

Importers and truck carriers utilizing Section 321 release privileges into the United States should note a significant new requirement beginning next year. On or after January 1st, 2019, Section 321 imports entering the U.S. will be required to be included and detailed in the truck carrier’s Automated Commercial Environment (ACE) eManifest transmission sent prior to…