Canada et États-Unis – Mise à jour sur la MTG transpacifique

Veuillez prendre note que la majoration tarifaire générale (MTG) de 1 000 $ US par conteneur de 40 pieds, prévue le 15 mai, 2019, applicable aux itinéraires en provenance de l’Asie et du sous-continent indien vers le Canada et les États-Unis, sera mise en place de façon atténuée selon les volumes. Les transporteurs ont par la suite annoncé…

Canada & USA – Transpacific Eastbound GRI Update

Please be advised that the May 15, 2019 General Rate Increase (GRI), applicable on the Asia & Indian Sub-Continent (ISC) to Canada & USA trade lanes, and announced by ocean freight carriers at levels of USD 1000 per 40′ container, has been postponed. Carriers have advised that a GRI is now scheduled to take effect…

L’article 301 : les marchandises exportées de Chine avant le 10 mai sont exemptées de l’augmentation des tarifs douaniers

Le Service des douanes et de la protection des frontières des États-Unis (CBP) a fourni de nouvelles indications à la communauté du commerce international au sujet de l’application de l’augmentation des tarifs douaniers au titre de l’article 301 visant les produits d’origine chinoise figurant sur la Liste 3. Conformément à l’avis du registre fédéral publié…

Section 301 Update: Chinese Cargo Exported Before May 10 Exempt from Increase

U.S. Customs & Border Protection (CBP) has provided additional guidance to the trade community related to the application of increased Section 301 tariffs that cover List 3 products of Chinese origin. In keeping with the Federal Register notice published by the U.S. Trade Representative (USTR), CBP has confirmed that Chinese products on List 3 deemed…

Le représentant américain au commerce confirme l’augmentation des droits de douane sous l’article 301 pour les importations chinoises

À la suite de l’annonce faite par le président Trump plus tôt cette semaine, le représentant américain au commerce (USTR) publiera officiellement un avis d’augmentation des droits de douane au titre de l’article 301. Les droits majorés entreront en vigueur le vendredi 10 mai 2019. L’augmentation sera de 10 % à 25 % et s’appliqueront…

U.S. Trade Representative Confirms Increase in Chinese Section 301 Tariffs

Further to President Trump’s announcement earlier this week, the U.S. Trade Representative (USTR) will formally publish a notice of increased Section 301 tariffs. The increased tariffs will be effective Friday, May 10, 2019. They will increase from 10% to 25% and will impact $200 billion of Chinese imports. Section 301 tariffs are assessed in addition…