La International Longshore and Warehouse Union (ILWU, ou Syndicat international du débardage et de l’entreposage), et la British Columbia Maritime Employers Association (BCMEA, ou Association des employeurs maritimes de la Colombie-Britannique) ont confirmé qu’ils ont conclu une nouvelle convention collective de cinq ans, évitant toute perturbation supplémentaire des mouvements de fret en Colombie-Britannique. Plus d’infos
No more worker disruptions for Vancouver’s two largest terminals
The International Longshore Warehouse Union Canada (ILWU) and the British Columbia Maritime Employers Association (BCMEA) have reached a new five-year collective agreement, avoiding any further cargo movement disruptions in B.C. Full details
Canada et États-Unis – Mise à jour sur la MTG transpacifique
Veuillez prendre note que la majoration tarifaire générale (MTG) de 1 000 $ US par conteneur de 40 pieds, prévue le 15 juin 2019, applicable aux itinéraires en provenance de l’Asie et du sous-continent indien vers le Canada et les États-Unis, sera mise en place de façon atténuée selon les volumes. Les tarifs mis à jour en tenant…
Canada & USA – Transpacific Eastbound GRI Update
Please be advised that the June 15, 2019 General Rate Increase (GRI), applicable on the Asia & Indian Sub-Continent (ISC) to Canada & USA trade lanes, and announced at levels of usd 1000 per 40′ container, has generally been postponed. Updated rates taking the above measure into account will be published as soon as possible. Carriers have…
Un nouveau terminal à conteneurs au port de Québec
L’Administration portuaire de Québec a récemment annoncé la signature d’un partenariat à long terme avec Hutchison Ports et le Canadien National (CN) pour la construction et l’exploitation d’un nouveau terminal. Connu sous le nom de Laurentia, ce nouveau projet au budget de 775 millions de dollars devrait comporter les installations de manutention portuaire les plus…
New container terminal coming to the Port of Quebec
The Quebec Port Authority recently announced the signing of a long-term partnership with Hutchinson Ports and Canadian National Railway (CN) to build and operate a new terminal. Known as Laurentia, the new $775 million project is expected to have the most environmentally and technologically advanced cargo-handling facility in North America. It will be a terminal…
