Les retards et les temps de séjour accrus sont toujours à prévoir dans les ports de la côte ouest canadienne au cours des prochaines semaines, alors que le rendement du conteneur au transport ferroviaire demeure affecté au port de Vancouver et au port de Prince Rupert.

Temps de séjour actuel au terminal de :
Prince Rupert : 10-15 jours
Vancouver : 10-15 jours

Afin d’éviter une nouvelle congestion des terminaux causée par le manque d’approvisionnement en wagons, le nombre au sol est maintenu à un niveau gérable en retardant l’accostage de certains navires pour une durée allant jusqu’à 7 jours. Les retards d’accostage, ajoutés aux temps de séjour accrus, se traduisent par des temps de transit plus longs qui se font sentir tout au long de la chaîne d’approvisionnement.

Delmar continuera à travailler en étroite collaboration avec toutes les parties prenantes pour s’assurer que les expéditions sont livrées à leur destination finale le plus rapidement possible, mais des retards sont à prévoir en raison de ce qui précède.

Pour plus d’informations, veuillez vous adresser à votre représentant Delmar.