États-Unis et Chine : oui au moratoire de 90 jours sur les nouveaux tarifs commerciaux

Les États-Unis (É.-U.) et la Chine ont accepté la tenue d’un moratoire de 90 jours concernant la mise en place des nouveaux tarifs pour les importations, tout en travaillant sur l’obtention d’un règlement négocié. Les tarifs existants et déjà promulgués par un ou l’autre des pays demeureront en vigueur, mais la mise en place des nouveaux tarifs sera repoussée, et assujettie aux négociations en cours entre les pays visant la résolution de leurs différends commerciaux.

Plus précisément, les tarifs (« droits ») établis en vertu de l’article 301 des É.-U. continueront de s’élever à 25 % pour les produits de la première liste (en anglais seulement) et de la deuxième liste (en anglais seulement) en provenance de la Chine. Les produits chinois de la troisième liste (en anglais seulement) continueront de faire l’objet du tarif de 10 % établi en vertu de l’article 301. Alors qu’elle devait antérieurement passer à 25 % le 1er janvier 2019, la hausse est suspendue en attendant l’issue des négociations entre les deux pays.

Dans la même foulée, les tarifs chinois déjà en vigueur demeureront, mais les tarifs à venir sur les produits américains seront maintenus pendant 90 jours.

Des rapports indiquent que la Chine a également accepté d’intensifier substantiellement ses achats de biens américains, y compris des produits agricoles et énergétiques, afin d’aider à combler le déficit commercial actuel entre les deux parties.

Pour obtenir de plus amples renseignements et de l’aide, veuillez communiquer avec votre représentant local de Delmar International ou notre Groupe de services consultatifs sur les douanes nord-américaines à l’adresse advisoryservices@delmarusa.com.

Références additionnelles (en anglais seulement) :

Enquête sur l’article 301 – Chine

Communiqué de presse du gouvernement américain

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s