Canada et États-Unis – Atténuation des niveaux de la surtaxe de haute saison transpacifique du 15 juillet

Date : 18 juillet 2016
Objet : Canada et États-Unis – Atténuation des niveaux de la surtaxe de haute saison transpacifique du 15 juillet
Delmar souhaiterait informer tous ses clients que la surtaxe de haute saison (SHS) du 15 juillet 2016 qui était applicable sur les voies commerciales entre l’Asie et le sous-continent indien (SCI) et le Canada et les États-Unis, et qui avait été annoncée au niveau de 400 $ US par conteneur de 40 pieds, sera atténuée. Les nouveaux tarifs seront publiés aussitôt que possible.

À titre de rappel, les transporteurs ont annoncé leur intention de mettre en œuvre une majoration tarifaire générale (MTG) à compter du 1er août 2016 sur les voies commerciales entre l’Asie et le SCI vers l’ensemble des destinations canadiennes et américaines aux niveaux suivants :

  • 20 $US par mètre cube ou 500 kg
  • 900 $US par conteneur de 20 pi
  • 1000 $US par conteneur de 40 pi
  • 1125 $US par maxi-conteneur de 40 pi
  • 1266 $US par conteneur de 45 pi

Delmar continue de surveiller la situation de près et de discuter avec ses principaux fournisseurs afin d’offrir à ses clients les options de tarif et de service les plus concurrentielles sur le marché.

Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec votre représentant local de Delmar.

Canada & USA – July 15 Transpacific PSS Levels to be Mitigated

Date: July 18, 2016
Subject: Canada & USA – July 15 Transpacific PSS Levels to be Mitigated
Delmar would like to advise all of our customers that the July 15, 2016, PSS applicable on the Asia & Indian Sub-Continent (ISC) to Canada & USA tradelanes, and announced at levels of usd 400 per 40′ container, will be mitigated. New rates will be published as soon as possible.

As a reminder, carriers have announced their intentions to implement a General Rate Increase (GRI) effective August 1, 2016, from Asia & the ISC to all destinations in Canada & USA at the following levels:

  • usd 20.00 per cbm or 500 kg
  • usd 900 per 20′ container
  • usd 1000 per 40′ container
  • usd 1125 per 40′ HC container
  • usd 1266 per 45′ container

Delmar will continue to monitor the market and hold discussions with our core suppliers in an effort to offer our customers the most competitive rate and service options available.

Additional information may be obtained by contacting your local Delmar representative.

Avis de décisions provisoires

Date : 18 juillet 2016
Objet : Avis de décisions provisoires
Gros tubes de canalisation de la Chine et du Japon

Le 22 juin 2016, en vertu de la Loi sur les mesures spéciales d’importation(LMSI), l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a rendu des décisions provisoires de dumping à l’égard de certains tubes de canalisation soudés à gros diamètre en acier au carbone et en acier allié (gros tubes de canalisation) originaires ou exportés de la République populaire de Chine (Chine) et du Japon, et le subventionnement des gros tubes de canalisation en provenance de la Chine.

Les marchandises en cause sont habituellement classées sous les numéros de classement du Système harmonisé (SH) suivants :

  • 7305.11.00.21
  • 7305.11.00.29
  • 7305.12.00.20
  • 7305.19.00.21
  • 7305.19.00.29

Des droits provisoires seront maintenant exigibles sur les marchandises en cause dédouanées à compter du 22 juin 2016.

Pour consulter l’avis complet, veuillez visiter le site Web de l’ASFC

Pour obtenir des renseignements supplémentaires, veuillez communiquer avec votre représentant de Delmar.

Notice of Preliminary Determinations

Date: July 15, 2016
Subject: Notice of Preliminary Determinations
Large Line Pipe from China and Japan

On June 22, 2016, the Canada Border Services Agency (CBSA), pursuant to the Special Import Measures Act (SIMA), made preliminary determinations of dumping with respect to certain welded large diameter carbon and alloy steel line pipe (large line pipe) originating in or exported from the People’s Republic of China (China) and Japan, and subsidizing of large line pipe from China.

The goods in question are usually classified under the following Harmonized System (HS) classification numbers:

  • 7305.11.00.21
  • 7305.11.00.29
  • 7305.12.00.20
  • 7305.19.00.21
  • 7305.19.00.29

Provisional duties will now be payable on the subject goods that are released from customs on or after June 22, 2016.

To view the complete notice please visit the CBSA website.

For Additional information, please contact your local Delmar representative